-
1 Quebec Urban Community
Canadian: QUCУниверсальный русско-английский словарь > Quebec Urban Community
-
2 Urban And Community Forestry
Position ( job): UCFУниверсальный русско-английский словарь > Urban And Community Forestry
-
3 городские жители
-
4 поселок городского типа
Русско-английский политический словарь > поселок городского типа
-
5 горожане
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > горожане
-
6 городское сообщество
городское сообщество
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
urban community
Body of people living in a town or city.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > городское сообщество
-
7 городская агломерация
1) General subject: conurbation, supercity, urban complex2) Construction: urban community, urban conglomeration3) Economy: urban agglomeration4) Ecology: agglomeration, aggregation, metropolitan agglomeration5) Advertising: urban concentration6) EBRD: urban sprawlУниверсальный русско-английский словарь > городская агломерация
-
8 городское сообщество
городское сообщество
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
urban community
Body of people living in a town or city.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > городское сообщество
-
9 городское сообщество
городское сообщество
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
urban community
Body of people living in a town or city.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > городское сообщество
-
10 строительство новых микрорайонов
new urban community development, new-community developmentРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > строительство новых микрорайонов
-
11 городское сообщество
Sociology: urban communityУниверсальный русско-английский словарь > городское сообщество
-
12 объект коммунального хозяйства
объект коммунального хозяйства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
urban facility
Supply of essential services to the community, e.g. electricity, gas, water. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объект коммунального хозяйства
-
13 поселок городского типа
urban-type community, urban villageРусско-Английский новый экономический словарь > поселок городского типа
-
14 поселок городского типа
Русско-английский большой базовый словарь > поселок городского типа
-
15 посёлок городского типа
1) General subject: urban-type community, urban-type settlement (источник - Wikipedia)2) Construction: urban-type village3) British English: municipal borough4) Economy: semiurban center, urban village5) Ecology: village6) Business: urban settlementУниверсальный русско-английский словарь > посёлок городского типа
-
16 населённый пункт
1) General subject: borough, burgh, community, inhabited locality, locality, populated locality, populated place (http://www.proz.com/kudoz/2761846), location, residential place2) Military: buildup area, built-up area, city, populated area, populated point, population target (как объект нанесения удара), urban area, urban center3) Engineering: town4) Construction: agglomeration5) British English: (Highway Code) build up area6) Economy: aggregation, center of population, housing estate, population aggregate, population cluster7) Accounting: cluster8) Jargon: dump, filling station9) Cartography: population place10) Ecology: conglomeration (сложившийся из нескольких ранее самостоятельных), habitat, human settlement, settlement11) Business: place12) Sakhalin energy glossary: township13) EBRD: population centre14) Makarov: an inhabited locality, tower and town, town and tower15) oil&gas: residential area, village -
17 объект коммунального хозяйства
объект коммунального хозяйства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
urban facility
Supply of essential services to the community, e.g. electricity, gas, water. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > объект коммунального хозяйства
-
18 объект коммунального хозяйства
объект коммунального хозяйства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
urban facility
Supply of essential services to the community, e.g. electricity, gas, water. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > объект коммунального хозяйства
-
19 жилой район города
1) Law: residential-type city (пригород)2) Business: urban residential district3) Makarov: community, residential community, residential districtУниверсальный русско-английский словарь > жилой район города
-
20 посёлок
1) General subject: colony, habitation, housing development, place, small town, township, village, town (обычно, городского типа), very small town2) American: village (городского типа)3) Engineering: residential settlement, settlement4) Construction: encampment, market town (с рынком), micropolitan, parish territory, residential parish, camp, estate5) Law: rural settlement6) Mining: (рудничный) townsite7) Sociology: built-up area, human settlement8) Cartography: quarters9) Advertising: housing estate10) Sakhalin energy glossary: housing complex (Зима)11) Makarov: community, locality, neighborhood (где проживают от 500 до 1000 семейств, США), residential community, settlement (of urban type) (городского типа)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Urban Community of Lyon — The city (commune) of Lyon (in red) and 57 suburban communes (in blue) make up the Grand Lyon … Wikipedia
Urban Community of Arras — Country France Region Nord Pas de Calais Department … Wikipedia
Urban Community of Lille Métropole — Lille Métropole Communauté urbaine … Wikipedia
Urban Community of Bordeaux — Communauté urbaine de Bordeaux Country France Region Aquitaine Department Gironde No. of communes 27 Established January 1, 1968 Seat … Wikipedia
Urban Community of Marseille Provence Métropole — Communauté Urbaine Marseille Provence Métropole Logo Country France Region … Wikipedia
Urban Community of Strasbourg — Communauté urbaine de Strasbourg Country France Region Alsace Department … Wikipedia
Urban community of Greater Toulouse — Communauté urbaine du Grand Toulouse Country France Region Midi Pyrénées Department Haute Garonne … Wikipedia
Urban Community of Nantes Métropole — Nantes Métropole Country France Region Pays de la Loire Department Loire Atlantique No. of communes 24 Established January 1, 2001 Seat Na … Wikipedia
Urban community of Nice Côte d'Azur — Communauté urbaine Nice Côte d Azur Country France Region Provence Alpes Côte d Azur Department Alpes Maritimes … Wikipedia
Montreal Urban Community — Dissolved Region Downtown Montreal seen from Mont Royal … Wikipedia
Urban forestry — is the care and management of urban forests, i.e., tree populations in urban settings for the purpose of improving the urban environment. Urban forestry advocates the role of trees as a critical part of the urban infrastructure. Urban foresters… … Wikipedia